Метафоризований простір і час (на матеріалі англійських та українських народних казок) (Частина І)
DOI:
https://doi.org/10.18524/2307-4604.2014.1(32).41513Ключові слова:
метафоризований простір і час, лексико-семантичне поле, мікрополе, ядро, навколоядерна зона, периферіяАнотація
У статті проведено зіставний аналіз лексико-семантичних полів “Метафоризований простір” і “Метафоризований час” на матеріалі англійських та українських народних казок. Емпіричною базою дослідження слугує один лексико-граматичний клас – іменники. Виокремлені ядро, навколоядерна зона та периферія. Зіставний аналіз специфіки структури лексико-семантичних полів “Метафоризований простір” і “Метафоризований час” дозволив виявити загальні риси та елементи з національно-культурною специфікою.Посилання
Кубрякова Е. С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке. Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Е. С. Кубрякова. – М. : Языки славянской культуры, 2004. – 560 с.
Кубрякова Е. С. О когнитивных процессах, происходящих в ходе описания языка [Електронний ресурс] / Е. С Кубрякова // Выступление на Круглом столе “Исследование познавательных процессов в языке”, 3 нояб. 2009 г. – М. : Институт языкознания РАН,
– Режим доступу:http://www.ralk.info.
Левицкий А. Э. Функциональный подход к изучению языка и речи в русле когнитивно-дискурсивной парадигмы знания / А. Э. Левицкий // Когнитивные исследования языка: [сб. науч. тр. / отв. ред. вып. Н. А. Беседина]. – М. : Ин-т языкознания РАН ; Тамбов : Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2013. – Вып. XIIІ : Ментальные основы языка как функциональной системы. – С. 44-54.
Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику : [учеб. пособ.] / В. А. Маслова. – М. :Флинта: Наука, 2008. – 296 с.
Попова З. Д. Полевые структуры в системе языка / З. Д. Попова. – Воронеж: Изд-во, 1989. – 197 с.
Стернин И. А. Лексическое значение слова в речи / И. А. Стернин.– Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1984. – 189 с.
СУМ-11: Словник української мови : [у 11 т. / за ред. І. К. Білодіда]. – К. : Наукова думка. – 1971-1980.
Croft W. Linguistic evidence and mental presentations / W. Croft // Cognitive Linguistics. – 1998. – Vol. 9. – №2. – P. 151-173.
Croft W. Cognitive Linguistics / W. Croft, D. A. Cruse. – Cambridge : Cambridge University Press, 2004. – 356 p.
Croft W. Toward a social cognitive linguistics: new directions in cognitive linguistics / W. Croft. – Amsterdm : John Benjamin Publishing Company, – 2009. – P. 395-420.
Dirven R. Cognitive Exploration of Language and Linguistic / R. Dirven. – L. : John Benjamins Publishing Company, 2004. – 277 p.
Fauconnier G. The Way We Think. Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities / G. Fauconnier, M. Turner. – N. Y. : Basic Books, 2002. – 440 p.
Список джерел ілюстративного матеріалу
Briggs K. M. A Dictionary of British Folktales in the English Language incorporating the F. J. Collection. – Routledge& Kegan Paul, 1991. – 1168 p.
English Fairy Tales / Retold by Joseph Jacobs. – L. : David Nutt, 1890. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.sacred-texts.com/neu/eng/eft/index.htm.
Folk Tales of England / [ed. by K. M. Briggs and R. L. Tongue]. – L. : Routledge and Kegan Paul Limited Broadway House, 1964.– 174 p.
Дерев’яне чудо: Народні казки. – Ужгород : Карпати, 1981. – 208 с.
Казки Карпат: Українські народні казки / [упоряд., вступ. ст., та слов І.В. Хланти]. – Ужгород : Карпати, 1989. – 418 с.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2015 Записки з романо-германської філології
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
