КЛАСИФІКАЦІЯ МОВЛЕННЄВИХ МАСОК В АНГЛОМОВНОМУ УСНОМУ РЕКЛАМНОМУ ДИСКУРСІ

Автор(и)

  • Інна Олександрівна Євдокимова Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, Ukraine

Ключові слова:

мовленнєва маска, рекламний дискурс, класифікація масок, інформування, переконання, навіювання

Анотація

У статті розглянуто мовленнєва маска як лінгвістичний феномен, наведено критерії класифікації та виділено види мовленнєвої маски в англомовному усному рекламному дискурсі. Встановлено, що в усному рекламному дискурсі маска є рівнозначною певній позиції автора дискурсу, яка реалізується вербальними та паравербальними засобами. У зв’язку з тим, що кожний вид мовленнєвої маски характеризується певними інтонаційними засобами реалізації, мовленнєві маски в усному рекламному дискурсі були поділені на інформувальні, переконувальні та навіювальні.

Посилання

Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и ренессанса / М. М. Бахтин. – М.: Худож. лит., 1990. – 543 с.

Виноградов В. В. О теории художественной речи / В. В. Виноградов. – М.: Высшая школа, 2005. – 287 с.

Винокур Т. Г. Стилевой состав высказывания в отношении к говорящему и слушающему / Т. Г. Винокур // Русский язык. Функционирование грамматических категорий: Текст и контекст. – М., 1984. – С. 135-154.

Голубева И. В. Фаина Раневская в письмах / И. В. Голубева // Русский язык: исторические судьбы и современность: II Международный конгресс исследователей русского языка : Труды и материалы, 2004: [Электронный ресурс]. – Режим доступа: // www.philol.msu.ru/~rlc2004/ru /abstracts/?id=24&type=rar

Добросклонская Т. Г. Вопросы изучения медиа текстов: Опыт исследования современной английской медиа речи / Т. Г. Добросклонская. – М.: МАКС Пресс, 2000. – 288 с.

Доценко Е. Л. Психология манипуляции. Феномены, механизмы, защита / Е. Л. Доценко. – М., 1997. – 344 с.

Земская Е. А., Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Языковая игра / Е. А. Земская, М. В. Китайгородская, Н. Н. Розанова // Русская разговорная речь. – М.: Наука, 1983. – С. 172-214.

Ильин Е. П. Стиль деятельности: Новые подходы и аспекты Текст. / Е. П. Ильин // Вопросы психологии. 1988. – № 6. – С. 85-94.

Иссерс О. С. Речевое воздействие в аспекте когнитивных категорий / О. С. Иссерс // Вестн. Омск, ун-та. 1999. – Вып. 1. – С. 74-79.

Карчевская К. С. Архетипы в кинематографе: культорологический анализ: автореф. дис. … канд. культорол.наук: специальность 10.00.01 – теория и история культуры / Кристина Сергеевна Карчевская. – Санкт-Петербург, 2010. – 25 с.

Клименюк О. В., Калита А. А., Федорів Я. Р. Методологія експериментально-фонетичних досліджень: теоретичні передумови, планування експерименту, представлення результатів / О. В. Клименюк, А. А. Калита, Я. Р. Федорів // «Наукові записки» Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. – Серія: Мовознавство. – 2001. – № 2. – С. 3‑16.

Кузнецова Е. А. Ораторская маска в судебной защитительной речи» (на матери але выступлений Ф.Н. Плевако): дис. канд. филол. наук : 10.02.01 – русский язык / Евгения Алексеевна Кузнецова. – Барнаул, 2004. – 204с.

Леонтьев А. А. Основы психолингвистики / А. А. Леонтьев. – М.: СМЫСЛ, 1997. – 287 с.

Лившиц Т. Н. Реклама в прагмалингвистическом аспекте / Т. Н. Лифшиц. – Таганрог : Изд-во Таганрогского гос. пед. ин-та, 1999. – 214 с.

Лотман Ю. М. Биография – живое лицо / Ю. М. Лотман // Новый мир, 1985. – №2. – С. 228-236.

Македонцева А. М. Лингвопрагматические характеристики англоязычных креолизованных рекламных текстов малого формата: Автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Анита Мартиновна Македонцева. – М., 2010. – 22 с.

Минаева Л. В. Слово и речь: Дис. … докт. филол. наук / Л. В. Минаева. – М., 1983. – 372 с.

Пирогова Ю. К. Имплицитная информация как средство коммуникативного воздействия и манипулирования (на материале рекламных и PR сообщений) / Ю. К. Пирогова // Проблемы прикладной лингвистики. – М., 2001. – С. 209-227. – Режим доступа к статье: http://www.ae-lib.org.ua/texts/ pirogova__information __ru.htm

Плеханова Т. Ф. Текст как диалог / Т. Ф. Плеханова. – Минск: МГЛУ, 2002. – 253 с.

Попова Л. Е. Юридический дискурс как объект интерпретаций (семантический и прагматический аспект) : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Лариса Евгеньевна Попова. – Краснодар, 2005. – 166 c.

Почепцов Г. Г. Медиа : теория массовых коммуникаций / Г. Г. Почепцов. – К. : Альтерпрес, 2008. – 408 с.

Тарасов Е. Ф. Речевое воздействие как проблема речевого общения / Е. Ф. Тарасов // Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации / отв. ред. Ф. М. Березин, Е. Ф. Тарасов. – М : Наука, 1990. – С. 3-14.

Тер-Минасова С. Г. Синтагматика функциональных стилей : Дис. … докт. филол. наук / Светлана Григорьевна Тер-Минасова. – М., 1980. – 328 с.

Томашевский Б. В. Теория литературы. Поэтика: Учеб. пособие / Б. В. Томашевский. – М., 1996. – 334 с.

Тюпа В. И. Очерк современной нарротологии / В. И. Тюпа // Критика и семиотика. – Вып.5, 2002. – С. 5-31.

Стернин И. А. О понятии коммуникативного сознания / И. А. Стернин // Культура общения и ее формирование. Вып. 8. – Воронеж, 2001. – С. 55-59.

Феофанов О. А. Реклама. Новые технологии в России / О. А. Феофанов. – СПб. : Питер, 2004. – 384 с.

Четвертакова И. В. Радиореклама: социолингвистический аспект рекламного радиообращения: Дис. … канд. филол. наук : 10.01.10 / Ирина Вячеславовна Четвертакова. – М., 1996. – 191с.

Школьник Л.С. Речевое воздействие : основные проблемы и исследования Текст / Л. С. Школьник // Проблемы организации речевого общения. – М., 1981. – С. 18-34.

Шмелева Е. Я., Шмелев А. Д. Рассказывание анекдота как жанр современной русской речи: проблемы вариативности / Е. Я. Шмелева, А. Д. Шмелев // Жанры речи: Сборник научных статей / Отв. ред. В.Е.Гольдин. – Саратов : Изд-во Государственного научного центра «Колледж», 1999. – С. 133 - 145.

Шпильман М. В. Коммуникативная стратегия «речевая маска» : на материале произведений А. и Б. Стругацких: дис. …канд. филол. наук : 10.02.01 – Русский язык / Марина Владимировна Шпильман. – Новосибирск, 2006. – 229 с.

Щербина Н. В. Американский рекламный тест в аспекте взаимодействия языка и культуры: Дис. …канд. филол. наук / Нина Валерьевна. – Хабаровск, 2002. – 210 с.

Wilpert G. von. Sachwörterbuch der Literatur. – S. 182

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-08-10

Номер

Розділ

Статті