ВАРІАТИВНІСТЬ ПРОСОДИЧНИХ ПАРАМЕТРІВ В МОВЛЕННІ ПРЕДСТАВНИКІВ КАНАДСЬКОЇ ПРОВІНЦІЇ НОВА ШОТЛАНДІЯ

Автор(и)

  • О. О. Русавська Національний університет «Одеська морська академія», Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.18524/2307-4604.2022.1(48).259818

Ключові слова:

просодичний, канадський, британський, Нова Шотландія, мелодійний, частотний, темпоральний

Анотація

У статті досліджується варіативність просодичних параметрів канадського варіанта англійської мови на прикладі мовлення мешканців провінції Нова Шотландія. Дослідження виконано у межах наукової парадигми функціональної лінгвістики. У центрі уваги – національна ідентичність представників Нової Шотландії, характер і особливості історичного проникнення британського варіанта англійської мови на територію канадської провінції. Інтерес до вивчення національних варіантів англійської мови диктується низкою причин, серед яких можна назвати, з одного боку, культурну «експансію» англійської мови у всесвітньому масштабі, що сприяє появі її нових варіантів, з іншого – руйнування колишніх стереотипів. У статті вивчаються мелодійні, частотні та темпоральні характеристики і виокремлюються загальні просодичні риси у двох варіантах англійської мови. У роботі розглянуті особливості мовлення представників Нової Шотландії. Методом аудиторського та комп’ютерного видів аналізу було визначено основні одиниці мовленнєвої мелодики – шкали та термінальні тони, частотні та темпоральні параметри з урахуванням гендерної належності мовця. Частотність використання шкал та термінальних тонів дозволяє стверджувати, що мовлення мешканців Нової Шотландії знаходиться під впливом британського варіанта англійської мови. Серед просодичних рис, притаманних британцям, домінує спадна шкала, спадний, висхідний та спадно-висхідний тони, широкий діапазон частоти основного тону мовлення. Темпоральні та мелодійні параметри просодії є інформативними показниками регіонального мовлення і можуть ідентифікувати мовця за гендерною приналежністю. Результати проведеного дослідження дають змогу визначити перспективи подальшого вивчення просодичних особливостей канадського варіанта англійської мови з урахуванням вікових та професійних відмінностей.

Посилання

Скибина В. И. Национально-негомогенный язык и лексикографическая практика. Запорожье, 1996.

Скибіна B.I. Дисемінація національної мови та проблеми лексикографії. Автореф. дис... докт. філол. наук: 10.02.04. Київ, 1998. 48 с.

Русавська О.О. Територіальна варіативність просодії англійського мовлення в Канаді (інструментально-фонетичне дослідження). Автореф. дис. канд. філол. наук. Одеса, 2018. 18 с.

Avis W. S. The English Language in Canada. Current Trends in Linguistics. Hague: Mouton, 1973. № 10.

Avis W. S. Canadian English in its North American Context. Essays and Articles by W. S. Avis. Kingston: Military College of Canada, 1978. P. 35-49.

Avis W. S. Canadian English. Gage Canadian Dictionary. Toronto, 1983.

Avis W. S. The Contemporary Context of Canadian English. Dialect and Language Variation. – Orlando, 1986.

Chambers J. K., Hardwick M. Comparative Sociolinguistics of a Sound Change in Canadian English. English Worldwide. 1986. Vol. 7. № 1.

Crystal D. Prosodic Systems and Intonation in English. Cambridge: CUP, 1975. 384 p.

Laver J. Principles of Phonetics. Cambridge: CUP, 1994. 707 p.

Priestley E. L. Canadian English. Partridge E., Clark J. W. British and American English since 1900. L., 1951.

Pringle I. Attitudes to Canadian English. The English Language Today. Ed. by S. Greenbaum. Oxford, New York, Toronto, 1985.

Pringle I. The Concept of Dialect and the Study of Canadian English. Dialect and Language Variation. Ed. by H. B. Allen, M. D. Linn. Orlando, 1986.

McConnell R. E. Our Own Voice : Canadian English and How it Came to be. Toronto, 1978.

Scargill M. N. The Growth of Canadian English. Literary history of Canada. Toronto, 1965. P. 251-259.

Scargill M. N. Canadian English Usage: Linguistic Change and Instrumental Techniques. Oxford: Blackwell Publishing, 2003. 294 p.

Scargill M. N. A Short History of Canadian English. Victoria: Sono, 1977. 69 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-07-05

Номер

Розділ

АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ СУЧАСНОГО МОВОЗНАВСТВА