DOI: https://doi.org/10.18524/2307-4604.2018.2(41).151375

У ВИТОКІВ ЛІНГВОСИНЕРГЕТИКИ В УКРАЇНІ (ДО ЮВІЛЕЯ ДОКТОРА ФІЛОЛОГІЧНИХ НАУК, ПРОФЕСОРА Л. С. ПІХТОВНІКОВОЇ)

Т. И. Домброван

Анотація


Стаття приурочена до ювілея доктора філологічних наук, професора Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна Лідіі Сергіївни Піхтовнікової, яка стояла у витоків лінгвосинергетики в Україні. В статті висвітлюються основні етапи наукової діяльності Л.С. Піхтовнікової, а також науково значущі доробки її дослідницької школи. Стаття містить стислий опис сучасного стану науки лінгвосинергетики, її розвитку і перспектив в Україні. Позначено декілька напрямів, у яких проводять дослідження вітчизняні філологи. Наведено коротку історію і причини виникнення синергетики – науки про самоорганізацію складних систем різної онтології, її впровадження в лінгвістичні науки. У зв’язку з цим розглянуто в хронологічній послідовності основні роботи Лідії Сергіївни Піхтовнікової, які зробили вагомий внесок в лінгвосинергетику України; надано аналіз її монографій, коротко описана її наукова школа. У монографіях Л.С. Піхтовникової зібрані матеріали дослідження синергії малих жанрів (байка, притча), вивчені питання самоорганізації дискурсу і ширше – будь-якого мовленнєвого твору. Інформаційно-когнітивний підхід дослідниці привів до розгляду нейроподібних мереж, які є матеріальною субстанцією розумових процесів. Проаналізовано механізми самоорганізації подібних мереж, а також різні типи обмеження на діяльність цих механізмів: фрактальне обмеження, зациклення, обмеження типу математичних катастроф. Зроблено висновок про перспективність лінгвосинергетики, вказано ряд конкретних напрямів подальшого розвитку цієї науки.


Ключові слова


самоорганізація; синергетика; лінгвосинергетика; мовленнєвий твір; дискурс; нейроподібні мережі; Лідія Піхтовнікова

Повний текст:

PDF (Русский)

Посилання


Anastasieva, O.A. (2017) . Anhlomovnyi aforyzm: prahmastylistychnyi ta kohnityvnyi aspekty : dys. ... kand. filol. nauk : 10.02.04 «Hermanski movy». Zaporizhzhia.

Bohatyrova, Ye. V. (2014). Prahmastylistychni kharakterystyky anhlomovnykh peredvyborchykh politychnykh debativ : dys. ... kand. filol. nauk : 10.02.04 «Hermanski movy» . Zaporizhzhia.

German, I. A. (2000) . Lingvosinergetika. Barnaul : Altaiskaia akad. ekonomiki i prava.

Honcharuk, O. M. (2012) . Anhlomovna prozova baika: prahmastylistychnyi i linhvokohnityvnyi aspekty : dys. … kand. filol. nauk : 10.02.04 «Hermanski movy» . Kherson.

Dombrovan, T. I. (2013) . Iazyk v kontekste sinergetiki . Odessa : KP OGT.

Dombrovan, T. I. (2014). Sinergeticheskaia model razvitiia angliiskogo iazyka. Odessa : KP OGT.

Eiger, G. V. (1992) . Iazyk i sinergetika. In Vіsnik Kharkіvskogo unіversitetu, 372 , 131–137. Kharkiv.

Zhuk, L. Ya. (2004) . Pryklad yak typ tekstu: linhvostylistychni ta prahmatychni aspekty (na materiali anhliiskoi dydaktychnoi literatury) : dys. … kand. filol. nauk : 10.02.04. «Hermanski movy». Kharkiv.

Karpusenko, N. V. (2011) . Nimetskomovnyi naukovo-linhvistychnyi tekst i dyskurs: linhvostylistychnyi y prahmatychnyi aspekty : dys. … kand. filol. nauk : 10.02.04. Kharkiv.

Keler, R. (2007) . Sinergeticheskaia lingvistika [Elektronnyi resurs]. Retrieved from http://ubt.opus.hbz-nrw.de/volltexte/2007/413/pdf/synling. pdf.

Kiiashchenko, L. P. (2000) . V poiskakh ischezaiushchei predmetnosti (ocherki o sinergetike iazyka). M. : IFRAN.

Korin, S.N. (2014) . Metafora i metametafora v nemetckoiazychnom khudozhestvennom diskurse : kognitivnyi i pragmastilisticheskii aspekty : dis. … kand. filol. nauk : 10.02.04 «Germanskie iazyki». Kharkiv.

Moskalchuk, G. G. (2003) . Struktura teksta kak sinergeticheskii protcess M. : URSS.

Mukataieva, Ya. V. (2008) . Nimetskyi prozovyi shvank: linhvostylistychnyi, prahmatychnyi ta kohnityvnyi aspekty : dys. … kand. filol. nauk : 10.02.04 «Hermanski movy» . Kharkiv.

Nikolis, Dzh. (1989) . Dinamika ierarkhicheskikh sistem. Evoliutcionnoe predstavlenie . M. : Mir.

Olkhovska, N. S. (2007). Prahmatyko-komunikatyvni ta linhvostylistychni kharakterystyky dramaturhichnykh tekstiv Tomasa Bernharda : dys. … kand. filol. nauk : 10.02.04. Kharkiv.

Pilhui, N. M. (2014). Anhlomovnyi naukovyi ahrotekhnichnyi dyskurs: linhvostylistychnyi ta prahmatychnyi aspekty : dys. … kand. filol. nauk : spets. 10.02.04 «Hermanski movy». Zaporizhzhia.

Piotrovskii, R. G. (2006). Lingvisticheskaia sinergetika: iskhodnye polozheniia, pervye rezultaty, perspektivy. – SPb : SpbGU .

Pikhtovnikova, L.S. (1992). Kompozitcionno-stilisticheskie osobennosti stikhotvornoi basni (na materiale nemetckikh stikhotvornykh basen 18 v.) : dis... kand. filol. nauk : 10.02.04 . – Kiev.

Pikhtovnikova, L. S. (1999). Synerhiia styliu baiky: nimetska virshovana baika 13–20 st. Kharkiv : Biznes Inform.

Pikhtovnikova, L. S. (2000). Evoliutsiia nimetskoi virshovanoi baiky: Zhanrovo-stylistychni aspekty : dys. na zdobuttia nauk. stupenia d. filol. nauk : spets. 10.02.04 «Hermanski movy», 10.01.04 «Literatura zarubizhnykh krain». – Kiev.

Pikhtovnikova, L. S. (2005) . Stylistyka i synerhetyka dyskursu . In Dyskurs yak kohnityvno-komunikatyvnyi fenomen : kolektyvna monohrafiia / za red. prof. I. S. Shevchenko. 200-richchiu Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina prysviachuietsia. Kharkiv, 29–36.

Pikhtovnikova, L. S. (2012). Lingvosinergetika: osnovy i ocherk napravlenii . Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina.

Pikhtovnikova, L.S. (2013). Samoorhanizatsiia dyskursu: synerhetychni pryntsypy i pidkhody do linhvistychnoho analizu . In Suchasni fundamentalni teorii ta innovatsiini praktyky navchannia inozemnoi movy u VNZ : Kolektyvna monohrafiia / za red. V.H. Pasynok. – Kharkiv : KhNU imeni V.N. Karazina, 218–231.

Pikhtovnikova, L.S. (2014) . Sinergeticheskaia paradigma v sovremennoi lingvistike . In Naukovі zapiski. Serіia: Fіlologіchnі nauki (movoznavstvo), 127. Kіrovogradskii derzhavnii pedagogіchnii unіversitet іmenі Volodimira Vinnichenka (KDPU), 34-39.

Pikhtovnikova, L. S. (2015). Samoorganizatciia rechevykh proizvedenii: informatcionno-kognitivnyi aspekt. In Sinergetika v filologicheskikh issledovaniiakh : monografiia / T. I. Dombrovan, S. M. Enikeeva, L. S. Pikhtovnikova i dr. ; pod obshch. red. prof. L. S. Pikhtovnikovoi. Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina, 102–135.

Pikhtovnikova, L.S. (2016). Pragmastilistika diskursa v svete lingvosinergeticheskoi paradigmy [E-reader version]. In Kognitciia, kommunikatciia, diskurs : mezhdunar. elektron.sb. nauch. st. Kharkov : KhNU imeni V.N. Karazina, 13, 114–130. http://sites.google.com/site/cognitiondiscourse/home

Pikhtovnikova, L. S. (2017). Megakontcept SINERGETIKA v obshchenauchnoi kartine mira. In Kontcepty i kontrasty : monografiia / N. V. Petliuchenko, S. I. Potapenko, O. A. Babeliuk, E. L. Streltcov i dr. ; pod. red. N. V. Petliuchenko. – Odessa : Izdatelskii dom «Gelvetika», 60–67.

Pikhtovnikova, L. S. (2017). Synergetika kompozitsii rechevogo proizvedenia. In Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.N. Karazina. Seriia «Inozemna filolohiia. Metodyka vykladannia inozemnykh mov». Kharkiv. 86, 103–109.

Pikhtovnikova, L. S., Korin, S. N.. (2015). Metafora i metametafora v nemetckoiazychnom khudozhestvennom diskurse: kognitivnyi i pragmastilisticheskii aspekty . Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina.

Pikhtovnikova, L. S. , Honcharuk, O. M. (2016). Anhlomovna prozova baika: prahmastylistychnyi i linhvokohnityvnyi aspekty. Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina.

Pikhtovnikova, L. S. , Masterova, O. Ia., Kabus, E. P. (2016). .Nemetckoiazychnye publitcisticheskie teksty sotcialno-kriticheskogo napravleniia: pragmastilisticheskii i kognitivnyi aspekty . Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina.

Pikhtovnikova, L. S. , Samarina, V. V. (2016). Nemetckoiazychnyi reklamnyi diskurs: pragmastilisticheskii i kognitivnyi aspekty . Kharkiv : KhNU im. V.N. Karazina.

Pikhtovnikova, L. S. , Mukataieva, Ya.V. (2017). Nimetskyi prozovyi shvank: prahmastylistychnyi i linhvokohnityvnyi aspekty . Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina.

Pikhtovnikova, L. S., Yaremchuk, I. M. (2017) . Prahmastylistychni kharakterystyky nimetskomovnoi prytchi . Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina.

Prostcevichus, V. E. (1993). Samorazvitie literaturnogo proizvedeniia . AKD, 10.01.01; 10.01.08. Donetck. gos. un-t. Donetck.

Sinergetika v filologicheskikh issledovaniiakh. (2015). Kharkiv : KhNU imeni V. N. Karazina.

Samarina, V. V. (2010). Nemetckoiazychnyi reklamnyi diskurs: pragmaticheskii, kognitivnyi i lingvostilisticheskii aspekty : diss. … kand. filol. nauk : 10.02.04 «Germanskie iazyki» . Kharkiv.

Storchak, O. G. (2010). Kontcepty TIaZhELYI i LEGKII v sovremennom angloiazychnom diskurse : dis. ... kand. filol. nauk : 10.02.04 . Kharkiv.

Suddia, A. M. (2013). Funktsionuvannia kontekstualnykh synonimiv-prykmetnykiv u nimetskomovnomu khudozhnomu dyskursi: kohnityvnyi i prahmastylistychnyi aspekty : dys. ... kand. filol. nauk : 10.02.04. Kharkiv.

Sukhova, A. V. (2017). Anhlomovna novela (19-20 st.): linhvostylistychnyi ta prahmatychnyi aspekty : dys. ... kand. filol. nauk : 10.02.04 «Hermanski movy» . Zaporizhzhia.

Frumkina, R. M. (1999) . Samosoznanie lingvistiki – vchera i zavtra. In Izvestiia AN. Seriia literatury i iazyka. 58 (4) , 21–38.

Yaremchuk, I. M. (2013) . Nimetskomovna prytcha: linhvostylistychnyi ta prahmatychnyi aspekty : dys. … kand. filol. nauk : 10.02.04. Lviv.

Dombrovan, T. (2018) . An Introduction to Linguistic Synergetics. Cambridge Scholars Publishing.

Pichtownikowa, L. (2008) . Synergie des Fabelstils: Die deutsche Versfabel vom 13−21 Jahrhundert. In Ukrainische Beiträge zur Germanistik . Band 5. Aachen : Shaker Verlag.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Анастасьєва О.А. Англомовний афоризм: прагмастилістичний та когнітивний аспекти : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / О.А. Анастасьєва. – Запоріжжя, 2017. – 237 с.

Богатирьова Є. В. Прагмастилістичні характеристики англомовних передвиборчих політичних дебатів : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / Є. В. Богатирьова. – Запоріжжя, 2014. – 386 с.

Герман И. А. Лингвосинергетика / И. А. Герман. – Барнаул : Алтайская акад. экономики и права, 2000. – 188 с.

Гончарук О. М. Англомовна прозова байка: прагмастилістичний і лінгвокогнітивний аспекти : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / О. М. Гончарук. – Херсон, 2012. – 231 с.

Домброван Т. И. Язык в контексте синергетики : [монография] / Т. И. Домброван. – Одесса : КП ОГТ, 2013. – 346 с.

Домброван Т. И. Синергетическая модель развития английского языка : [монография] / Т. И. Домброван. – Одесса : КП ОГТ, 2014. – 400 с.

Ейгер Г. В. Язык и синергетика / Г. В. Ейгер // Вісник Харківського університету. − Х., 1992. − № 372. – C. 131–137.

Жук Л. Я. Приклад як тип тексту: лінгвостилістичні та прагматичні аспекти (на матеріалі англійської дидактичної літератури) : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04. «Германські мови» / Л. Я. Жук. – Х., 2004. – 222 с.

Карпусенко Н. В. Німецькомовний науково-лінгвістичний текст і дискурс: лінгвостилістичний и прагматичний аспекти : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 / Н. В. Карпусенко. – Х., 2011. – 272 с.

Келер Р. Синергетическая лингвистика [Электронный ресурс] / Р. Келер. – Режим доступа: http://ubt.opus.hbz-nrw.de/volltexte/2007/413/pdf/synling. pdf.

Киященко Л. П. В поисках исчезающей предметности (очерки о синергетике языка) / Л. П. Киященко. – М. : ИФРАН, 2000. – 199 с.

Коринь С.Н. Метафора и метаметафора в немецкоязычном художественном дискурсе : когнитивный и прагмастилистический аспекты : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки» / С.Н. Коринь. – Х., 2014. – 239 с.

Москальчук Г. Г. Структура текста как синергетический процесс / Г. Г. Москальчук. – М. : УРСС, 2003. – 294 с.

Мукатаєва Я. В. Німецький прозовий шванк: лінгвостилістичний, прагматичний та когнітивний аспекти : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / Я. В. Мукатаєва. – Х., 2008. – 201с.

Николис Дж. Динамика иерархических систем. Эволюционное представление / Дж. Николис. – М. : Мир, 1989. – 178 с.

Ольховська Н. С. Прагматико-комунікативні та лінгвостилістичні характеристики драматургічних текстів Томаса Бернгарда : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04 / Н. С. Ольховська. – Х., 2007. – 202 с.

Пільгуй Н. М. Англомовний науковий агротехнічний дискурс: лінгвостилістичний та прагматичний аспекти : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 «Германські мови» / Н. М. Пільгуй. – Запоріжжя, 2014. – 238 с.

Пиотровский Р. Г. Лингвистическая синергетика: исходные положения, первые результаты, перспективы / Р. Г. Пиотровский. – СПб : СпбГУ, 2006. – 160 с.

Пихтовникова Л.С. Композиционно-стилистические особенности стихотворной басни (на материале немецких стихотворных басен 18 в.) : дис... канд. филол. наук : 10.02.04 / Л. С. Пихтовникова. – К., 1992. – 338 с.

Піхтовнікова Л. С. Синергія стилю байки: німецька віршована байка 13–20 ст. : [монографія] / Л. С. Пихтовникова. – Харків : Бізнес Інформ, 1999. – 220 с.

Піхтовнікова Л. С. Еволюція німецької віршованої байки: Жанрово-стилістичні аспекти : дис. на здобуття наук. ступеня д. філол. наук : спец. 10.02.04 «Германські мови», 10.01.04 «Література зарубіжних країн» / Л. С. Піхтовнікова. – К., 2000. – 427 с.

Пихтовникова Л. С. Языковые фильтры: неравновесные состояния и развитие языка / Л. С. Пихтовникова // Нова філологія. – 2002. – № 1 (12). – С. 33-39.

Піхтовнікова Л. С. Стилістика і синергетика дискурсу / Л. С. Піхтовнікова // Дискурс як когнітивно-комунікативний феномен : колективна монографія / за ред. проф. І. С. Шевченко. – 200-річчю Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна присвячується. – Харків, 2005. – С. 29–36.

Пихтовникова Л. С. Лингвосинергетика: основы и очерк направлений / Л. С. Пихтовникова. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2012. – 180 с.

Піхтовнікова Л.С. Самоорганізація дискурсу: синергетичні принципи і підходи до лінгвістичного аналізу // Сучасні фундаментальні теорії та інноваційні практики навчання іноземної мови у ВНЗ : Kолективна монографія / за ред. В.Г. Пасинок. – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2013. – С. 218–231.

Пихтовникова Л.С. Синергетическая парадигма в современной лингвистике / Л.С. Пихтовникова // Наукові записки. – Серія: Філологічні науки (мовознавство). – Вип. 127. – Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка (КДПУ). – 2014. – С. 34-39.

Пихтовникова Л. С. Самоорганизация речевых произведений: информационно-когнитивный аспект // Синергетика в филологических исследованиях : монография / Т. И. Домброван, С. М. Еникеева, Л. С. Пихтовникова и др. ; под общ. ред. проф. Л. С. Пихтовниковой. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2015. – С. 102–135.

Пихтовникова Л. С. Прагмастилистика дискурса в свете лингвосинергетической парадигмы [Электронный ресурс] / Л.С. Пихтовникова// Когниция, коммуникация, дискурс : междунар. электрон.сб. науч. ст. – Харьков : ХНУ имени В.Н. Каразина, 2016. – № 13. – С. 114–130. – Режим доступа :http://sites.google.com/site/cognitiondiscourse/home

Пихтовникова Л. С. Мегаконцепт СИНЕРГЕТИКА в общенаучной картине мира. Раздел коллективной монографии // Концепты и контрасты : монография / Н. В. Петлюченко, С. И. Потапенко, О. А. Бабелюк, Е. Л. Стрельцов и др. ; под. ред. Н. В. Петлюченко. – Одесса : Издательский дом «Гельветика», 2017. − 632 с. – (Серия «Одесские студии по лингвистике и социальным наукам»). – С. 60–67.

Пихтовникова Л. С. Синергетика композиции речевого произведения // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. – Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов». – Випуск 86. – Харків, 2017. – С. 103–109.

Пихтовникова Л. С. Метафора и метаметафора в немецкоязычном художественном дискурсе: когнитивный и прагмастилистический аспекты : монография / Л. С. Пихтовникова, С. Н. Коринь. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2015. – 200 с.

Піхтовнікова Л. С. Англомовна прозова байка: прагмастилістичний і лінгвокогнітивний аспекти : монографія / Л. С. Піхтовнікова, О. М. Гончарук. – Х. : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2016. – 176 с.

Пихтовникова Л. С. Немецкоязычные публицистические тексты социально-критического направления: прагмастилистический и когнитивный аспекты : монография / Л. С. Пихтовникова, О. Я. Мастерова, Е. П. Кабусь. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2016. – 164 с.

Пихтовникова Л.С. Немецкоязычный рекламный дискурс: прагмастилистический и когнитивный аспекты : [монографія] / Л.С. Пихтовникова, В.В. Самарина. – Х. : ХНУ им. В.Н. Каразина, 2016. – 160 с.

Піхтовнікова Л. С. Німецький прозовий шванк: прагмастилістичний і лінгвокогнітивний аспекти : монографія / Л.С. Піхтовнікова, Я.В. Мукатаєва. – Х. : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2017. – 156 с.

Піхтовнікова Л. С. Прагмастилістичні характеристики німецькомовної притчі : монографія / Л. С. Піхтовнікова, І. М. Яремчук. – Х. : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2017. – 210с.

Просцевичус В. Э. Саморазвитие литературного произведения – АКД, 10.01.01; 10.01.08 / В. Э. Просцевичус. – Донецк. гос. ун-т. – Донецк, 1993. – 16 с.

Синергетика в филологических исследованиях : монография / Т. И. Домброван, С. М. Еникеева, Л. С. Пихтовникова, А. Н. Приходько, Е. А. Семенец, В. И. Силантьева, Е. Г. Фоменко; С. Н. Коринь, О. Н. Гончарук, И. М. Яремчук, А. Н. Судья, Н. Н. Пильгуй, Е. В. Богатырева, В. П. Чередниченко, М. В. Залужная, О. А. Анастасьева ; под общ. ред. проф. Л. С. Пихтовниковой. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2015. – 340 с.

Самарина В. В. Немецкоязычный рекламный дискурс: прагматический, когнитивный и лингвостилистический аспекты : дисс. … канд. филол. наук : 10.02.04 «Германские языки» / В. В. Самарина. – Х., 2010. – 210 с.

Сторчак О. Г. Концепты ТЯЖЕЛЫЙ и ЛЕГКИЙ в современном англоязычном дискурсе : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / О. Г. Сторчак. – Х., 2010. – 221 с.

Суддя А. М. Функціонування контекстуальних синонімів-прикметників у німецькомовному художньому дискурсі: когнітивний і прагмастилістичний аспекти : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / А. М. Суддя. – Х., 2013. – 222 с.

Сухова А. В. Англомовна новела (ХІХ–ХХ ст.): лінгвостилістичний та прагматичний аспекти : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / А. В. Сухова. – Запоріжжя, 2017. – 264 с.

Фрумкина Р. М. Самосознание лингвистики – вчера и завтра / Р.М. Фрумкина // Известия АН. Серия литературы и языка. – 1999. – 58. – № 4 – С. 21–38.

Чередниченко В. П. Прагмастилістичні характеристики німецькомовної новели : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / В.П. Чередниченко. – Запоріжжя, 2016. – 271 с.

Яремчук І. М. Німецькомовна притча: лінгвостилістичний та прагматичний аспекти : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04. / І. М. Яремчук. – Львів, 2013. – 286 с.

Dombrovan T. An Introduction to Linguistic Synergetics / T. Dombrovan. – Cambridge Scholars Publishing, 2018. – 152 p.

Pichtownikowa L. Synergie des Fabelstils: Die deutsche Versfabel vom 13−21 Jahrhundert / Ukrainische Beiträge zur Germanistik / L. Pichtownikowa. – Band 5. – Aachen : Shaker Verlag, 2008. – 322 S.





Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.